Once per turn, when an attack is declared involving a monster you control and an opponent's monster: You can activate this effect; you take no battle damage from that battle. Pendulum Effect: Once per turn, when an opponent's monster declares a direct attack: You can activate this effect; you take no battle damage from that battle (even if this card leaves the field).
Una volta per turno, quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco diretto: puoi attivare questo effetto; non subisci danno da combattimento da quella battaglia (anche se questa carta lascia il Terreno). Una volta per turno, quando viene dichiarato un attacco che coinvolge un mostro che controlli e un mostro dell'avversario: puoi attivare questo effetto; non subisci danno da combattimento da quella battaglia.