When a "Marincess" Link Monster you control destroys an opponent's monster by battle: Inflict damage to your opponent equal to the Link Rating of that monster you control x 400, then, if you destroyed an opponent's Link Monster by that battle while you controlled a Link-2 or higher "Marincess" monster, inflict damage to your opponent equal to that destroyed monster's Link Rating x 500. You can only activate 1 "Marincess Current" per turn. If you control a Link-3 or higher "Marincess" monster, you can activate this card from your hand.
Quando un Mostro Link "Marincipessa" che controlli distrugge un mostro dell'avversario in battaglia: infliggi al tuo avversario danno pari alla Classificazione Link di quel mostro che controlli x 400, poi, se hai distrutto un Mostro Link dell'avversario in quella battaglia mentre tu controllavi un mostro "Marincipessa" Link-2 o superiore, infliggi al tuo avversario danno pari alla Classificazione Link di quel mostro distrutto x 500. Puoi attivare solo 1 "Corrente Marincipessa" per turno. Se controlli un mostro "Marincipessa" Link-3 o superiore, puoi attivare questa carta dalla tua mano.