When this card is Normal or Special Summoned: You can send 1 "Noble Arms" Equip Spell Card from your Deck to the Graveyard. During either player's turn: You can target 1 "Noble Arms" Equip Spell Card and 1 appropriate monster on the field; equip that Equip Spell Card to that appropriate monster. This effect can only be used once while this card is face-up on the field.
Quando questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente: puoi mandare 1 Carta Magia Equipaggiamento "Nobili Armi" dal tuo Deck al Cimitero. Durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi scegliere come bersaglio 1 Carta Magia Equipaggiamento "Nobili Armi" e 1 mostro appropriato sul Terreno; equipaggia quella Carta Magia Equipaggiamento a quel mostro appropriato. Questo effetto può essere utilizzato una sola volta mentre questa carta è scoperta sul Terreno.