If this card is added from the Deck or Graveyard to your hand, except by drawing it: You can add 1 EARTH Machine-Type monster with 500ATK and/or DEF from your Deck to your hand, except "Ancient Gear Box". You can only use this effect of "Ancient Gear Box" once per turn.
Se questa carta viene aggiunta dal Deck o Cimitero alla tua mano, eccetto pescandola: puoi aggiungere 1 mostro TERRA di Tipo Macchina con ATK e/o DEF di 500 dal tuo Deck alla tua mano, eccetto "Scatola-Ingranaggio Antico". Puoi utilizzare questo effetto di "Scatola-Ingranaggio Antico" una sola volta per turno.