Puoi Evocare tramite Rituale questa carta con "Kagura Mikanko". Non può essere distrutta in battaglia, inoltre il tuo avversario subisce qualsiasi danno da combattimento che avresti subito tu da battaglie che coinvolgono questa carta. Se hai questa carta nella tua mano o Cimitero, e un'altra carta "Mikanko" nel tuo Cimitero: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno; equipaggia questa carta a esso come una Magia Equipaggiamento. Puoi utilizzare questo effetto di "Arahime la Mikanko Manifestata" una sola volta per turno. Una volta per turno, durante la End Phase, mentre questa carta è equipaggiata a un mostro: puoi far ritornare questa carta e il mostro equipaggiato nella mano.
You can Ritual Summon this card with "Mikanko Kagura". Cannot be destroyed by battle, also your opponent takes any battle damage you would have taken from battles involving this card. If you have this card in your hand or GY, and another "Mikanko" card in your GY: You can target 1 face-up monster on the field; equip this card to it as an Equip Spell. You can only use this effect of "Arahime the Manifested Mikanko" once per turn. Once per turn, during the End Phase, while this card is equipped to a monster: You can return this card and the equipped monster to the hand.