When this card is discarded directly from your hand to the Graveyard by an effect of a card controlled by your opponent, inflict 1000 points of damage to your opponent's Life Points.
Quando questa carta viene scartata dalla tua mano al Cimitero per effetto di una carta del tuo avversario, infliggi 1000 punti di Danno Diretto ai Life Points del tuo avversario.