Once per turn, if you control this monster on the field, you can equip it to a face-up Machine-Type monster on your side of the field as an Equip Card, OR unequip it and Special Summon it in face-up Attack Position. When equipped to a monster by this card's effect, that monster gains 500 ATK and DEF. (1 monster can only be equipped with 1 Union Monster at a time. If the equipped monster would be destroyed, this card is destroyed instead.)
Una volta per turno, durante la tua Main Phase puoi equipaggiare questa carta a un mostro di Tipo Macchina scoperto sul tuo Terreno come una Carta Magia Equipaggiamento, OPPURE staccare l'equipaggiamento ed Evocare tramite Evocazione Speciale questa carta scoperta in Posizione d'Attacco. Quando un mostro è equipaggiato per effetto di questa carta, aumenta ATK e DEF del mostro equipaggiato di 500 punti (1 mostro può essere equipaggiato solo con 1 Mostro Unione alla volta. Se il mostro equipaggiato con questa carta viene distrutto, distruggi invece questa carta). NUOVO TESTO: Una volta per turno, se controlli questo mostro sul Terreno, puoi equipaggiarlo ad un mostro di Tipo Macchina scoperto sul tuo Terreno come una Carta Equipaggiamento, OPPURE staccare l'equipaggiamento ed Evocare tramite Evocazione Speciale questa carta scoperta in Posizione d'Attacco. Quando un mostro è equipaggiato per effetto di questa carta, aumenta ATK e DEF del mostro equipaggiato di 500 punti (1 mostro può essere equipaggiato solo con 1 Mostro Unione alla volta. Se il mostro equipaggiato con questa carta viene distrutto, distruggi invece questa carta).