If your opponent controls more monsters than you do, you can Special Summon this card (from your hand). You can only Special Summon "B.E.S. Blaster Cannon Core" once per turn this way. If this card is Normal or Special Summoned: Place 3 counters on this card. Cannot be destroyed by battle. At the end of the Damage Step, if this card battled: Remove 1 counter from this card. If you cannot, destroy it.
Se il tuo avversario controlla più mostri di te, puoi Evocare Specialmente questa carta (dalla tua mano). Puoi Evocare Specialmente "B.E.S. Nucleo Cannone Esplosivo" una sola volta per turno in questo modo. Se questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente: metti 3 Segnalini su questa carta. Non può essere distrutto in battaglia. Alla fine del Damage Step, se questa carta ha combattuto: rimuovi 1 Segnalino da questa carta. Se non puoi, distruggila.