If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 WATER monster in your GY; this card gains ATK equal to that monster's ATK until the end of this turn. If this card is sent to the GY: You can target 1 WATER monster you control; it gains 1000 ATK until the end of this turn. You can only use each effect of "Brinegir" once per turn.
Se questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro ACQUA nel tuo Cimitero; questa carta guadagna ATK pari all'ATK di quel mostro fino alla fine di questo turno. Se questa carta viene mandata al Cimitero: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro ACQUA che controlli; esso guadagna 1000 ATK, fino alla fine di questo turno. Puoi utilizzare ogni effetto di "Brinegir" una sola volta per turno.