Puoi Evocare tramite Rituale questa carta con una carta "Ricetta". Se questa carta viene Evocata Specialmente: puoi dissotterrare le prime 5 carte del tuo Deck e, se lo fai, puoi aggiungere 1 carta "Nouvelles" dissotterrata alla tua mano, inoltre mischia il resto nel Deck. Quando viene attivata una carta o un effetto che sceglie come bersaglio questa carta sul Terreno, o quando questa carta viene scelta come bersaglio per un attacco (Effetto Rapido): puoi offrire come Tributo questa carta e 1 mostro in Posizione di Attacco su qualsiasi Terreno e, se lo fai, Evoca Specialmente 1 Mostro Rituale "Nouvelles" di Livello 2 o 3 dalla tua mano o Deck. Puoi utilizzare ogni effetto di "Buerillabaisse de Nouvelles" una sola volta per turno.
You can Ritual Summon this card with a "Recipe" card. If this card is Special Summoned: You can excavate the top 5 cards of your Deck, and if you do, you can add 1 excavated "Nouvelles" card to your hand, also shuffle the rest into the Deck. When a card or effect is activated that targets this card on the field, or when this card is targeted for an attack (Quick Effect): You can Tribute this card and 1 Attack Position monster on either field, and if you do, Special Summon 1 Level 2 or 3 "Nouvelles" Ritual Monster from your hand or Deck. You can only use each effect of "Buerillabaisse de Nouvelles" once per turn.