Banish any number of "Marincess" Link Monsters you control (until your next Standby Phase), then target 1 face-up monster on the field; it gains ATK equal to the total Link Rating of the monsters banished to activate this card x 300, until the end of this turn. If you control a Link-3 or higher "Marincess" monster, you can activate this card from your hand.
Bandisci un qualsiasi numero di Mostri Link "Marincipessa" che controlli (fino alla tua prossima Standby Phase), poi scegli come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno; esso guadagna ATK pari alla somma delle Classificazioni Link dei mostri banditi per attivare questa carta x 300, fino alla fine di questo turno. Se controlli un mostro "Marincipessa" Link-3 o superiore, puoi attivare questa carta dalla tua mano.