When an effect resolves that was activated by your opponent's Effect Monster on the field, they can discard 1 card. If they do not, that effect is negated.
Quando l'effetto di un mostro del tuo avversario attivato sul Terreno si risolve, lui deve scartare 1 carta o l'effetto viene annullato (a sua scelta).