If a Trap is face-up on the field or in either GY: You can Special Summon this card from your hand, and if you do, it becomes Level 6 until the end of this turn. During the Main Phase (Quick Effect): You can Tribute this card; Special Summon 1 "Jinzo" from your hand or GY, then you can destroy all Traps your opponent controls (if a card is Set, reveal it). You can only use each effect of "Jinzo the Machine Menace" once per turn.
Se una Trappola è scoperta sul Terreno o in qualsiasi Cimitero: puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano e, se lo fai, essa diventa di Livello 6 fino alla fine di questo turno. Durante la Main Phase (Effetto Rapido): puoi offrire come Tributo questa carta; Evoca Specialmente 1 "Jinzo" dalla tua mano o Cimitero, poi puoi distruggere tutte le Trappole controllate dal tuo avversario (se una carta è Posizionata, rivelala). Puoi utilizzare ogni effetto di "Jinzo la Minaccia Macchina" una sola volta per turno.