If you control "Ancient Warriors" monsters with 2 or more different Attributes: You can declare 1 Attribute; your opponent cannot activate the effects of monsters they currently control with that Attribute, until the end of this turn (even if this card leaves the field). If your opponent Special Summons a monster(s), or you activate an "Ancient Warriors" monster's effect (except during the Damage Step): You can make all "Ancient Warriors" monsters you control gain 300 ATK for each "Ancient Warriors" monster you control until the end of this turn (even if this card leaves the field). You can only use each effect of "Ancient Warriors Saga - Sun-Liu Alliance" once per turn.
Se controlli mostri "Antichi Guerrieri" con 2 o più Attributi diversi: puoi dichiarare 1 Attributo; il tuo avversario non può attivare gli effetti dei mostri che controlla attualmente con quell'Attributo, fino alla fine di questo turno (anche se questa carta lascia il Terreno). Se il tuo avversario Evoca Specialmente uno o più mostri, o tu attivi l'effetto di un mostro "Antichi Guerrieri" (eccetto durante il Damage Step): puoi far guadagnare a tutti i mostri "Antichi Guerrieri" che controlli 300 ATK per ogni mostro "Antichi Guerrieri" che controlli fino alla fine di questo turno (anche se questa carta lascia il Terreno). Puoi utilizzare ogni effetto di "Saga Antichi Guerrieri - Alleanza Sun-Liu" una sola volta per turno.