If this card is sent from the field to the Graveyard as a Synchro Material: You can add1 "Shiranui" card from your Deck to your hand, except "Shiranui Smith". You can only use this effect of "Shiranui Smith" once per turn. If this card is banished: You can activate this effect; this turn, Zombie-Type monsters you control cannot be destroyed by battle.
Se questa carta viene mandata dal Terreno al Cimitero come Materiale Synchro: puoi aggiungere 1 carta "Shiranui" dal tuo Deck alla tua mano, eccetto "Shiranui Stagnaio". Puoi utilizzare questo effetto di "Shiranui Stagnaio" una sola volta per turno. Se questa carta viene bandita: puoi attivare questo effetto; in questo turno, i mostri di Tipo Zombie che controlli non possono essere distrutti in battaglia.